Chiisa na Mahou - Stereopony
A decir verdad sólo se encuentra el TV Size de la canción hasta noviembre, pero la canción es simplemente hermosa ; u ; Asi que decidí traducirla~ Apenas esté la versión completa, traduciré esa también, claro está :3Quiero dedicarle esta canción a Hi-chan, esta canción es todo -o al menos gran parte- de lo que deseo decirle siempre, pero jamás encuentro el momento para hacerlo sin sonar tan ridículamente melosa.
En todo el mundo, hay una canción que quiero cantar sólo para ti,
para poder decirte mis sentimientos.
El viento que rodea a esta ciudad,
en algún lugar se sintió un poco frío.
Yo siempre estuve solo,
pensé que eso estaba bien.
Quiero alcanzar al distante tú, por eso...
Reúno todas las palabras que quiero decir,
y dibujo una pequeña magia.
Bien, lo llevaré hacia donde te encuentras,
asi la calidez no se enfriará.
Si lo pudiera encerrar conmigo,
mis sentimientos tomarán forma.
Etiquetas: chiisa na mahou, opening, stereopony, tegami bachi